Sobre o livro: ano / A morte nem sempre é, é o caminho para nada. Acontece um pouco diferente. Exatamente como aconteceu com o comandante do grupo de reconhecimento do exército, Oleg Olkhovsky, cujo carro atingiu uma mina antes que ele pudesse deixar a cidade. Sua alma confusa pairava entre o céu e a terra, olhando para seus próprios restos mutilados e tentando em vão ver a luz no fim do túnel. E só Deus sabe quanto tempo ela teria que ficar enforcada se a deusa do Destino Makosh não a tivesse visto. E então tudo fica como é com eles, ou seja, com os deuses. Acontece que é ele, Capitão Olkhovsky, quem, mais do que qualquer outra pessoa, é adequado para o papel de salvador do mundo, já que um antigo Mal desperta em algum lugar em abismos desconhecidos. E não há mais ninguém para lidar com esse Mal, exceto ele. E então tudo é extremamente simples. A Senhora da Morte conduziu-o pelo caminho dos Mortos para outra época e incutiu-lhe na alma apenas o facto de o bebé Amieiro ter nascido e entregou-o aos cuidados do velho feiticeiro Vran, que, por algum milagre, ou por vontade de alguém, acabou na mesma hora e no mesmo lugar. E lá vivia Amieiro - Radogor, como o velho Vran o chamava, ele estudou feitiçaria e assuntos militares, até que problemas surgiram... A família de Ber morreu sob as espadas dos habitantes das estepes, e o feiticeiro foi morto. E girou e girou. Uma espada antiga foi encontrada debaixo da casa do meu avô. E, como se viu, não é simples. Já pertenceu a um dos deuses derrotados, um feroz oponente da ordem mundial estabelecida e da própria Família. Devolva esta espada para ele, ele irá dividir o mundo, arar a terra com um golpe, inundá-la com fogo e afogá-la no Caos primordial, se Amieiro - Radogor não empunhar essa espada. Ou a espada não o dominará. Mas isso é tudo mais tarde. Os problemas não surgirão da noite para o dia. Um mês é diferente e você pode esperar. Enquanto isso, Alder-Radogor deve contar com a morte de Vran e a morte da família Ber com os habitantes selvagens das estepes. Resgate uma garota Polonyanka do cativeiro. E pergunte ao feiticeiro das trevas Ghoul do Black Trash - o pântano por todos os truques sujos da raça humana. Bem, e tudo mais, pequenas coisas que colocarão as estradas à sua frente a seus pés... kikimoras, goblins, mavkas…